Smok Wawelski, der Drache vom Wawel

In den Tagen von König Krak, dem Gründer der Stadt, kroch aus der Höhle im Wawelhügel ein Drache hervor. Jeden Tag verschlang das Ungeheuer Schafe, Rinder und manchmal einen Hirten, der nicht schnell genug floh.

Der König versprach seine Tochter und den Thron demjenigen, der das Untier töten könne. Ritter um Ritter zog aus, in glänzender Rüstung und mit scharfem Schwert. Keiner kehrte zurück.

Da kam ein armer Schusterlehrling namens Skuba mit einem Plan, der nichts mit Stärke zu tun hatte. Er nahm ein Schaffell, füllte es mit Schwefel und Pech und nähte alles wieder zu, bis es aussah wie ein echtes Schaf. In tiefer Nacht legte er den Köder vor die Höhle.

Beim ersten Morgenlicht erschien der Drache, hungrig wie immer, und verschlang das Scheinschaf mit einem Bissen. Der Schwefel begann in seinem Bauch zu brennen, mit einem Feuer, das nicht zu löschen war.

Wahnsinnig vor Durst rannte das Ungeheuer zur Weichsel und trank und trank, bis es so viel Wasser in sich hatte, dass es zerbarst. So endete der Drache, nicht durch das Schwert eines Ritters, sondern durch den Verstand eines einfachen Jungen.

Skuba erhielt seinen Lohn, und Krakau wurde zu einer mächtigen Stadt. Noch heute zeigen die Führer die Drachenhöhle unter dem Wawel, und die feuerspeiende Bronzefigur erinnert an die List, die die Stadt rettete.