Shield
Furth im Wald, Bayern / Oberpfalz

Le Drachenstich de Furth im Wald

Tier 2+ - Supporter 4 min Légende
Flag
Advertentie
OthalaOthalaHandgebouwde websites die je zelf bezit

Dans la ville de Furth im Wald, à la frontière entre la Bavière et la Bohême, on joue chaque mois d’août depuis 1590 le Drachenstich : un chevalier transperce un grand dragon de bois rempli de sang. C’est le plus ancien théâtre populaire vivant d’Allemagne, et il remonte — selon la tradition locale — à un événement réel des guerres hussites.

HW HW

1 Les hussites et le dragon

En 1431, les hussites, partisans armés du réformateur Jan Hus, parcouraient en pillant la Bohême et la Bavière. Furth im Wald, au col entre les deux pays, fut assiégée. Les habitants se retranchèrent dans la ville. Hors des murs, dit la tradition, dans les bois autour du Schwarzbach vivait un dragon que la guerre avait chassé de son antre. Le monstre dévorait chevaux, vaches et soldats.

Les hussites pensaient que le dragon était un protecteur de Furth. Les Furthois pensaient que le dragon était une arme hussite. Les deux le craignaient. La ville ne serait libérée que lorsque quelqu’un tuerait le dragon.

Ce récit est réservé aux Soutiens

Vous avez lu le début. Le récit complet — tous les chapitres, en quatre langues — est là pour ceux qui soutiennent Heimweer. Paiement unique, accès à vie à tous les récits premium.

Devenir Soutien
Source: Tradition bavaroise de Furth im Wald depuis 1590 ; à l’origine un mistère de procession ; Wilhelm Diess (1953).
Le saviez-vous? Le Drachenstich de Furth im Wald (depuis 1590) est le plus ancien théâtre populaire d’Allemagne et fait partie du patrimoine immatériel UNESCO de Bavière depuis 2016. Le dragon actuel Tradinno (depuis 2010), avec ses quinze mètres et onze tonnes, est le plus grand dragon-robot du monde.
Heimweer Heimweer

Heimweer.be — Europees Erfgoed Bewaard