Shield
Tongeren, Limburg

Het vel van de weerwolf

Tier 0+ - Publiek 4 min Sage
Flag
Advertentie
OthalaOthalaHandgebouwde websites die je zelf bezit

Op een kasteel-boerderij werkte een man die elke nacht in een weerwolf veranderde. Hij kon zich niet tegenwerken: wanneer de maan vol werd, transformeerde zijn lichaam in beest.

HW HW

1 De vervloekte werker

Elke nacht, wanneer de maan vol was, veranderde de werker in een wild dier. Zijn collega’s zagen hem verdwijnen, alleen zijn kleren achter te laten. Hij kon niet spreken, niet denken, alleen brullen en rennen. De vloeking leek onbreekbaar.

2 De geheime diefstal

Op een nacht maakten de andere werkers een afspraak. Ze zouden naar Liège gaan voor steenkool, en de eerste die aankwam zou een prijs krijgen. Ze vertrokken in het donker. Onderweg haalde de weerwolf hen in, maar enkele slimme mannen hadden al zijn wagelas verwijderd. Heimelijk stalen zij zijn wolfsvel en verstopten het.

3 De dood in vlammen

Terwijl de weerwolf druk bezig was zijn wagen te repareren, waarschuwde een duivelse stem hem: zijn vel zou verbrand worden. In paniek rende hij achter de anderen aan. Maar toen hij aankwam, flakkerden al de vlammen rond zijn kostbare vel. Met elke flam die het veroor verteerde, voelde de weerwolf zijn macht vervliegen. Toen het vel volledig verteerd was, viel de weerwolf dood neer – bevrijd van de vloek, maar ook van het leven.

Bron: On a castle farm a farmhand turned into a werewolf at night. All hands had to go to Liege for coal and bet on who'd arrive first. They left at night. Some hands removed the axles from the werewolf's cart and secretly took his wolfskin. While the werewolf was fixing his cart, the devil warned him the others would burn his skin. The werewolf ran to catch them. When he arrived, his skin was already burning. As the last piece burned, the werewolf fell dead - freed from his curse but losing his life.
Wist je dat? Rutten is een deelgemeente van Tongeren in het hart van Haspengouw. Het dorp heeft een lange landbouw-traditie en ligt omgeven door het karakteristieke landschap met fruitboomgaarden.
Heimweer Heimweer

Heimweer.be — Europees Erfgoed Bewaard